Vocabulaire et expressions
| Animaux | Arbres, plantes et fleurs | Corps humain | Fruits et légumes |
| Musique et instruments de musique | Religions | Vêtements |
Claque
- arriver avec une claque puis une bottine -> arriver dans le dénuement
- attrapper/manger la/sa claque -> être éconduit, rejeté
- avoir/recevoir une claque dans la face -> essuyer une rebuffade, un revers
- donner la claque -> fournir un surcroît d'efforts
- donner la claque à quelqu'un -> éconduire quelqu'un ‹‹notamment un amoureux››
- donner/recevoir une claque sur la gueule -> gifler/être giflé, donner/recevoir une raclée, subir un revers
- donnes-y la claque -> vas-y, fonce
- manger sa claque -> essuyer une raclée, un revers, goûter à la défaite
- ôte/tchèque‹‹anglicisme chec/vérifier›› tes claques puis arrive en ville -> réveille-toi, mets-toi au rythme du jour, à la page
- prendre ses cliques et ses claques -> prendre toutes ses affaires (et partir)
- rien que d'une claque -> promptement, rapidement
- tchèque tes claques -> sois prudent, vigilant
