Vocabulaire et expressions
| Animaux | Arbres, plantes et fleurs | Corps humain | Fruits et légumes |
| Musique et instruments de musique | Religions | Vêtements |
Laine
- avoir des mains de laine -> être malhabile de ses mains
- bas de laine -> économies
- beaucoup de bruit et peu de laine ->
- c'est le sort du mouton : s'il n'est fait pour la laine, il est fait pour le cuir ->
- ciel vêtu de laine, eau peu lointaine ->
- donne aujourd'hui la laine, demain Allah te donnera un agneau ->
- donne-moi de la laine et demain tu auras un mouton ->
- être un Québecois/Anglais, etc. pure laine -> être un Québécois/Anglais, etc. authentique, de souche
- filer de la laine -> ronronner
- jambe de laine -> paresseux, tire-au-flanc
- mieux vaut perdre la laine, que le mouton ->
- ne donne jamais la peau, si tu peux payer avec de la laine ->
- peu à peu la laine se transforme en tapis ->
- se faire laisser/manger la laine sur le dos -> se faire/se laisser abuser
- se faire manger/tondre la laine sur le dos -> se laisser voler, exploiter, sans réagir
